der bedingte reflex
Der Silberreiher
Im Herbst kreist einsam überm grauen Weiher
Von Schnee bereift ein alter Silberreiher.
Ich stehe einsam an des Weihers Strand,
Die Hand am Blick, und äuge stumm ins Land.
(Li-Tai-Pe)
(Aus dem Chinesischen von Klabund
Klabund: Chinesische Gedichte, Zürich: Phaidon Verlag AG 1958)
nun ist zwar frühling, aber dennoch war das die auslösung des bedingten reflexes:
Im Herbst kreist einsam überm grauen Weiher
Von Schnee bereift ein alter Silberreiher.
Ich stehe einsam an des Weihers Strand,
Die Hand am Blick, und äuge stumm ins Land.
(Li-Tai-Pe)
(Aus dem Chinesischen von Klabund
Klabund: Chinesische Gedichte, Zürich: Phaidon Verlag AG 1958)
nun ist zwar frühling, aber dennoch war das die auslösung des bedingten reflexes:
ferromonte - 7. Apr. 2009, 9:04
